Per un elenco dei documenti aggiuntivi relativi all'Informativa sulla Privacy, consulta questo articolo.
Questa sottopagina ("Sottopagina") si applica se risiedi al di fuori degli Stati Uniti, del Brasile o della Cina e integra la nostra Informativa sulla privacy. Se risiedi in Brasile, visita la pagina "Supplemento sulla privacy per il Brasile" per conoscere importanti informazioni aggiuntive che potrebbero riguardarti. Se risiedi nella Repubblica popolare cinese, che ai fini di questa Sottopagina non include Hong Kong, Macao e Taiwan ("Cina"), visita invece la nostra pagina "Supplemento sulla privacy per gli utenti residenti in Cina" per informazioni importanti a te applicabili.
Leggila attentamente. Per qualsiasi domanda, puoi contattarci inviando un'email a DPO@Airbnb.com. Questa sottopagina contiene informazioni importanti che siamo tenuti a comunicare ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati ("GDPR") e, in alcuni casi, di altre leggi, tra cui (i) le basi giuridiche, (ii) i tuoi diritti legali, (iii) le garanzie su cui ci basiamo per trasferire i tuoi dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo ("SEE") e (v) i dati di contatto del Responsabile della protezione dei dati.
Oltre ai dati che raccogliamo su di te come descritto nell'Informativa sulla privacy, potremmo raccogliere le seguenti informazioni necessarie per conformarci alla legge sui servizi digitali dell'UE:
Se agisci per scopi relativi alla tua attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale e offri i tuoi servizi a consumatori situati nell'Unione europea, Airbnb può raccogliere le seguenti informazioni aggiuntive per consentirti di operare sulla Piattaforma Airbnb. Senza di esse, non potrai utilizzare la Piattaforma Airbnb.
Se figuri in un registro delle imprese o in un altro elenco pubblico simile, quello in cui figura la tua iscrizione e il tuo numero di registrazione o mezzo di identificazione equivalente in tale registro.
Un'autodichiarazione in cui ti impegni a offrire solo servizi conformi alle norme applicabili del diritto dell'UE.
Le informazioni che scegli di fornirci possono anche includere altri dati, ad esempio quando ci informi sui contenuti o su qualsiasi altra informazione che ritieni illegale o criminale, presenti un reclamo in relazione a una decisione secondo cui i contenuti sono illegali o incompatibili con i nostri Termini e altre politiche.
Nella misura consentita dalle leggi applicabili, possiamo ricevere informazioni che ti riguardano, tra cui, ad esempio, dati che contribuiscano a rilevare contenuti illegali o incompatibili con i nostri Termini e altre politiche, da (i) fornitori di servizi e/o partner terzi, o (ii) Membri e qualsiasi altro individuo, entità, autorità e/o terza parte che sostenga che le informazioni in questione siano contenuti illegali o incompatibili con i nostri Termini e altre politiche, e combinarli con le informazioni in nostro possesso su di te.
Utilizzeremo e condivideremo le tue informazioni personali per le finalità descritte nell'Informativa sulla privacy e in conformità con le basi giuridiche indicate nella seguente sezione di questa Sottopagina.
Trattiamo i dati personali per le finalità descritte nell'Informativa sulla privacy conformemente alle basi legittime indicate di seguito. Laddove un paese non ci richieda di specificare le nostre basi legittime per il trattamento dei dati personali, le basi legittime ai sensi delle leggi di tale paese possono differire da quelle qui specificate, anche laddove le finalità del trattamento siano simili. Per maggiori informazioni sulle attività di trattamento, fai riferimento alla relativa sezione dell'Informativa sulla privacy.
Se a.) Airbnb Ireland o Airbnb Global Services Limited è il Titolare del trattamento, b.) Airbnb Payments Luxembourg SA o Airbnb Payments UK Limited è il Titolare del trattamento dei pagamenti oppure c.) Airbnb Ireland Insurance Services Limited è il Titolare del trattamento assicurativo per il trattamento effettuato da Airbnb in base a un interesse legittimo. Puoi richiedere che Airbnb non tratti i tuoi dati personali fornendo motivi relativi specificamente alle tue circostanze. Se ti opponi a tale trattamento, Airbnb esaminerà la tua obiezione e non elaborerà più le tue informazioni personali per questi scopi, a meno che non abbia motivi legali per eseguire tale trattamento o qualora lo stesso sia altrimenti necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. Ti comunicheremo l'esito del nostro esame. Puoi esercitare i tuoi diritti per opporti all'elaborazione inviandoci un'email all'indirizzo DPO@Airbnb.com.
Trattiamo le informazioni fornite per offrire la Piattaforma Airbnb e laddove sia necessario per garantire l'adeguata esecuzione dell'accordo stipulato con te. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: | |
Trattiamo le informazioni personali fornite per tali finalità sulla base del legittimo interesse a migliorare Airbnb e l'esperienza dei nostri utenti, e laddove sia necessario per garantire l'adeguata esecuzione dell'accordo stipulato con l'utente. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: | |
Trattiamo le informazioni personali fornite per tali finalità sulla base del legittimo interesse a offrirti un'esperienza più personalizzata tenendo conto delle tue interazioni sulla Piattaforma Airbnb, della tua cronologia di ricerca e di prenotazione, dei dati e delle preferenze del tuo profilo e di altri contenuti che invii. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: | |
Trattiamo queste informazioni personali per tali finalità sulla base del nostro legittimo interesse a proteggere Airbnb e i suoi utenti, per verificare la tua identità per motivi di sicurezza e protezione, per ulteriori finalità di sicurezza e protezione, per eseguire controlli sanzionatori, per prevenire frodi e condurre controlli dei precedenti penali (ove consentito dalla legge applicabile), per verificare l'adeguata esecuzione del nostro accordo con te, per rilevare, prevenire, identificare e rimuovere o disabilitare l'accesso a contenuti illegali o incompatibili con i nostri Termini e altre politiche, per sviluppare e migliorare i nostri prodotti e le nostre pratiche di sicurezza, per rispettare le leggi applicabili, per proteggere i tuoi interessi vitali o quelli altrui e per motivi di interesse generale nel settore della sanità pubblica, quali la protezione da gravi minacce per la salute a carattere transfrontaliero. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy e in questa Sottopagina:
| |
Tratteremo le informazioni personali con il tuo consenso o sulla base del nostro legittimo interesse a intraprendere attività di marketing per offrirti prodotti o servizi che potrebbero essere di tuo interesse. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: | |
Tali attività sono svolte sulla base del legittimo interesse di Airbnb a fornire, migliorare e sviluppare, personalizzare e salvaguardare la Piattaforma Airbnb e, ove necessario, per garantire la conformità con le leggi applicabili e i nostri Termini. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: | |
Il Titolare del trattamento dei Pagamenti elabora le informazioni fornite sulla base del legittimo interesse a migliorare i Servizi di Pagamento e l'esperienza dei suoi utenti, nonché ove sia necessario per garantire l'adeguata esecuzione dell'accordo con te e per conformarsi alle leggi applicabili. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: | |
Il Titolare del trattamento dell'Assicurazione tratta questi dati personali in quanto necessari per l'adeguata esecuzione dell'accordo stipulato con te, e per adempiere agli obblighi ai sensi delle linee guida normative sulla base del suo legittimo interesse a rispettare queste ultime e a tutelarsi rispetto alle leggi applicabili e a conformarvisi. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: |
Comunicare tali informazioni può essere necessario per ottemperare ai nostri obblighi di legge, per la protezione degli interessi vitali di un individuo, per motivi di interesse generale nel settore della sanità pubblica, quali la protezione da gravi minacce per la salute a carattere transfrontaliero, dove necessario e proporzionalmente o in riferimento a reclami o procedimenti legali nei confronti di Airbnb o una terza parte, oppure ai fini del legittimo interesse di Airbnb o di un terzo a mantenere Airbnb sicuro, impedire violazioni di legge, danni o crimini, fare rispettare o difendere diritti, azioni o obblighi, agevolare la riscossione delle imposte e prevenire frodi fiscali o danni. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: |
Collegamento di servizi di terzi. Termini del servizio di terze parti. | Trattiamo le tue informazioni personali provenienti da account collegati di siti terzi, partner terzi e integrazioni di terzi nella misura necessaria ad assicurare l'adeguata esecuzione del contratto con te, per garantire la nostra conformità alle leggi applicabili, o con il tuo consenso. | A tal fine, utilizziamo le informazioni descritte nelle seguenti sezioni dell'Informativa sulla privacy: |
Come ulteriormente indicato nell'Informativa sulla privacy per utenti non registrati ai sensi della direttiva DAC7, siamo obbligati a rispettare alcune leggi fiscali. Nell'Unione europea, è in vigore la seguente legislazione fiscale nel contesto del trattamento dei dati effettuato da Airbnb:
OBBLIGO LEGALE APPLICABILE | CATEGORIE DI DATI COMUNICATE | DESTINATARIO DI TERZE PARTI |
DAC7 - Direttiva del Consiglio dell'Unione europea 2021/514 (link). Consulta questo articolo per maggiori informazioni sulla direttiva DAC7. |
Se ci fornisci determinate informazioni (come il nome e i dati del conto bancario) relative a non utenti che risiedono nell'UE o che ricevono un reddito derivante da un alloggio o un'Esperienza che si trova o svolge nell'UE, saremo obbligati a condividere tali dati con gli Irish Revenue Commissioners (autorità fiscale irlandese). Per ulteriori informazioni, consulta questo articolo. | Gli Irish Revenue Commissioners. Gli Irish Revenue Commissioners condivideranno le informazioni che ti riguardano con le autorità fiscali locali competenti nell'UE. |
Godi dei diritti previsti dalla legge applicabile. Mentre alcuni di questi diritti si applicano in generale, altri si applicano solo in determinati casi circoscritti, che possono variare a seconda del paese. Potremmo chiederti di confermare la tua identità e la tua richiesta prima di intraprendere qualsiasi azione. Per maggiori informazioni sulle richieste relative ai diritti degli interessati e su come inviarle, consulta questo articolo.
Puoi richiedere copie delle tue informazioni personali in nostro possesso. Inoltre, in alcuni casi puoi avere diritto a richiedere copie di informazioni personali che ci hai fornito in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile elettronicamente, e/o richiederci di trasmettere tali dati a un altro fornitore di servizi (laddove tecnicamente fattibile).
Puoi chiederci di correggere dati personali imprecisi o incompleti che ti riguardano (e che non puoi aggiornare personalmente dal tuo account Airbnb).
In generale, conserviamo le tue informazioni personali per il tempo necessario all'esecuzione dell'accordo stipulato con te e per assolvere ai nostri obblighi legali, nonché nella misura consentita dalla legge applicabile. Puoi chiederci di eliminare i tuoi dati personali, fatte salve alcune limitazioni e restrizioni. Se decidi di richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali:
Possiamo conservare informazioni personali in quanto necessarie per i nostri legittimi interessi commerciali, come la prevenzione del riciclaggio di denaro, l'individuazione e la prevenzione delle frodi e il miglioramento della sicurezza. Per esempio, se sospendiamo un account Airbnb per frode o motivi di sicurezza, potremmo conservare alcune informazioni di quell'account per evitare che in futuro lo stesso Membro possa aprirne uno nuovo.
Possiamo conservare e utilizzare le tue informazioni personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali, fiscali, di rendicontazione e di revisione.
I dati che hai condiviso con altre persone, come le recensioni e i post sul forum, potrebbero continuare a essere pubblicamente consultabili su Airbnb, anche dopo la cancellazione del tuo account.
Poiché manuteniamo Airbnb per proteggerla da perdita o distruzione di dati accidentale o intenzionale, copie residue delle tue informazioni personali potrebbero non essere rimosse dai nostri sistemi di backup per un periodo di tempo limitato.
Laddove il trattamento dei tuoi dati personali si basi sul consenso, potrai revocarlo in qualsiasi momento modificando le impostazioni del tuo account o inviandoci una comunicazione nella quale specifichi quale consenso vuoi revocare. La revoca del consenso non incide sulla legittimità di qualunque attività di trattamento basata su di esso prima della revoca.
Puoi chiederci di limitare le modalità di utilizzo dei tuoi dati personali da parte nostra, nello specifico se (i) contesti l'esattezza delle tue informazioni personali; (ii) il trattamento è illecito e ti opponi alla cancellazione dei tuoi dati personali; (iii) Airbnb non ne ha più bisogno ai fini del trattamento, ma tu hai bisogno delle informazioni personali per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; o (iv) ti sei opposto al trattamento ai sensi della Sezione 4.6 (di seguito), in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi di Airbnb sui tuoi.
Puoi contattarci per comunicarci la volontà di opporti al trattamento delle tue informazioni personali per motivi connessi alla tua situazione particolare se tale trattamento ha una finalità di marketing diretto o basata su un interesse legittimo o pubblico. Se ti opponi a tale trattamento sulla base di interessi legittimi o pubblici, non tratteremo più i tuoi dati personali per questi scopi, salvo in presenza di motivi legittimi cogenti per tale trattamento oppure se il trattamento avviene su basi legali o è altrimenti necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Per presentare un'obiezione, comprese quelle relative al trattamento delle tue informazioni personali per scopi di marketing diretto, puoi inviarci un'email a DPO@Airbnb.com.
Hai il diritto di presentare reclami in merito alle nostre attività di trattamento dei dati presentando un reclamo al nostro Responsabile della protezione dei dati, che può essere contattato inviando un'email a DPO@Airbnb.com, presso la tua autorità di vigilanza locale oppure, se del caso, alla nostra autorità di vigilanza principale dell'UE, la Irish Data Protection Commission (Commissione irlandese per la protezione dei dati).
Per facilitare le operazioni globali, Airbnb e Airbnb Payments possono trasferire, conservare e trattare le tue informazioni all'interno del nostro gruppo societario o di partner e fornitori di servizi con sede in Europa, nell'Asia Pacifica e in America del Nord e del Sud, includendo Brasile, Irlanda e Stati Uniti. Le leggi in queste aree geografiche possono differire da quelle applicabili nel tuo paese di residenza. In determinate circostanze, i tribunali, le forze dell'ordine, le agenzie di regolamentazione o le autorità di sicurezza di questi altri paesi possono avere il diritto di accedere alle tue informazioni personali. Alcuni di questi paesi sono soggetti a una decisione di adeguatezza della Commissione europea, come il Giappone, la Nuova Zelanda, la Svizzera, il Regno Unito, il Canada e Israele. In altri paesi, per proteggere queste informazioni personali sono state adottate misure ai sensi della legge applicabile sulla protezione dei dati, come clausole contrattuali standard all'interno di Airbnb o con la terza parte interessata.
Se il Titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Airbnb Ireland e i tuoi dati sono condivisi con società affiliate o fornitori terzi di servizi al di fuori del SEE, abbiamo stabilito, prima di condividere le tue informazioni con tali società e fornitori terzi di servizi, le misure necessarie a garantire un adeguato livello di protezione dei dati. Queste possono includere una decisione di adeguatezza della Commissione europea che conferma un adeguato livello di protezione dei dati nei paesi non facenti parte del SEE in questione, oppure un accordo sulla base delle Clausole contrattuali standard dell'UE (una serie di clausole emesse dalla Commissione europea). Su richiesta, forniremo ulteriori informazioni sui mezzi per garantire un livello adeguato di protezione dei dati, come ad esempio una copia delle Clausole contrattuali tipo dell'UE.