I suggerimenti verranno mostrati dopo aver digitato l'input di ricerca. Utilizza le frecce su e giù per consultare. Utilizza invio per selezionare. Se la selezione è una frase, questa verrà inviata per effettuare la ricerca. Se il suggerimento è un link, il browser accederà alla pagina.
Regolamenti • Host di un alloggio

Procedura di registrazione per gli alloggi turistici in Catalogna: domande frequenti

Questo articolo è stato tradotto automaticamente.

Ultimo aggiornamento: 04/08/2021

Come indicato nei nostri Termini del servizio, ogni Host è responsabile del rispetto delle leggi applicabili. Airbnb ti fornisce lo spazio necessario per consentirti di includere nel tuo annuncio tutte le informazioni di cui hai bisogno o che la legge ti richiede.

Nonostante ciò, Airbnb sta implementando nuovi campi per gli annunci di alloggi in Catalogna che rendono ancora più semplice per gli host inserire nei loro annunci informazioni legali, ad esempio il numero di registrazione del Registro del turismo quando gli host ritengono necessario mostrarle.

La sezione seguente fornisce risposte alle domande frequenti riguardanti il protocollo dell'annuncio e il processo di implementazione.

Controlla le nostre domande frequenti per ulteriori informazioni sulle stanze private di Barcellona e in Catalogna. Puoi anche consultare il sito web dell'amministrazione catalana e/o del municipio di Barcellona.

Cosa dicono le normative vigenti in Catalogna sugli alloggi a scopo turistico?

Prima dell'affitto del tuo alloggio, dovresti verificare se rientra nei diversi tipi di alloggi contenuti nelle normative turistiche. In tal caso, è possibile che, prima di affittare il tuo alloggio, tu debba presentare una dichiarazione di responsabilità (declaración responsable) o una previa comunicazione con il consiglio comunale su dove si trova il tuo alloggio e, a seconda del tipo di alloggio, anche con altre autorità turistiche competenti. Nella maggior parte dei casi, una volta archiviata la dichiarazione di responsabilità o la precedente comunicazione, potrai affittare il tuo alloggio a partire dalla stessa data di presentazione, anche se potrebbero esserci altre limitazioni da un punto di vista locale o specifico. Le autorità turistiche registreranno il tuo alloggio nel registro turistico della Catalogna e ti forniranno un numero di registrazione che potresti includere nel tuo annuncio.

In cosa consiste questa procedura di registrazione?

La registrazione dell'alloggio presso il Registro del Turismo della Catalogna genera un numero che vi verrà fornito dalle autorità turistiche dopo il deposito della dichiarazione di responsabilità o della preventiva comunicazione.

Chi deve presentare una dichiarazione di responsabilità o una comunicazione precedente?

Tutti gli alloggi a scopo turistico contemplati dalla legge sul turismo (13/2002 del 21 giugno) applicabile in Catalogna, il decreto 75/2020 del 4 agosto, sul turismo in Catalogna, e la legge 16/2015, del 21 luglio, concernente la semplificazione dell'attività amministrativa dell'Amministrazione della Generalita e dei governi locali della Catalogna e l'impulso dell'attività economica, nonché il Codice civile spagnolo e la legge sugli affitti urbani. I tipi di casi sono molto specifici e dovresti esaminare in ogni caso quali norme sono applicabili a te e se devi presentare una dichiarazione di responsabilità o simili. Ti consigliamo di verificarlo personalmente o di chiedere un consiglio, poiché tali leggi sono state modificate frequentemente negli ultimi anni e potrebbero esserci altre norme che ti riguardano.

Cosa succede se voglio affittare il mio alloggio solo per soggiorni a lungo termine? E se il mio alloggio fosse una casa rurale o un appartamento turistico?

Se desideri affittare il tuo alloggio solo allo stesso ospite per un periodo di oltre 31 notti consecutive, le normative turistiche non saranno applicabili e non dovrai inviare un'autovalutazione o una comunicazione preventiva o ottenere il numero di registrazione nel registro turistico della Catalogna.

Il Decreto 75/2020 del 4 agosto, sul turismo in Catalogna regola le diverse tipologie di stabilimenti turistici (di seguito è possibile trovare l'elenco), e impone il soddisfacimento di requisiti specifici in relazione alle condizioni minime applicabili a ogni tipo, licenze turistiche, registro, ecc.:

  • Strutture alberghiere, che includono hotel, appartamenti alberghieri, ostelli e pensioni
  • Appartamenti turistici
  • Campeggio
  • Strutture turistiche rurali, che includono case coloniche (casas de payes) e sistemazioni rurali (case coloniche masía, case di campagna masovería, case indipendenti o case di villaggio condivise)
  • Alloggi unici
  • Case condivise

Come posso registrarmi?

In tutti i casi applicabili dovrai presentare una dichiarazione di responsabilità o una comunicazione al consiglio comunale corrispondente, elettronicamente a seconda del municipio, o prima di uno qualsiasi dei registri pubblici stabiliti dalla legge 39/2015, del 1° ottobre, sulla legge sulle procedure amministrative.

Dopodiché, il consiglio comunale competente invierà una comunicazione all'amministrazione turistica catalana che ti comunicherà e ti fornirà il tuo numero di registrazione. Se la tua richiesta viene approvata, riceverai un numero di registrazione che potrai aggiungere alla pagina del tuo annuncio.

Cosa succede se ho già effettuato la registrazione?

Se hai già effettuato la registrazione, segui i seguenti passaggi e aggiungi il tuo numero di registrazione dell'alloggio a ciascuno dei tuoi annunci in Catalogna:

  • Vai su I tuoi annunci
  • Clicca sul tuo alloggio in Catalogna
  • Clicca su Termini e norme sul lato sinistro della pagina, seleziona Regolamenti, quindi seleziona un'opzione.
  • Segui le istruzioni per mostrare il tuo numero di registrazione e, quando hai finito, clicca su Avanti e poi su Invia
  • Ripeti questa procedura per tutti gli alloggi che hai in Catalogna

Quando include il numero di registrazione del tuo alloggio, è necessario inserire solo il codice della lettera iniziale (ad esempio: HUTB) e le seguenti sei cifre (ad esempio: 123456), non il codice DC di due cifre (es: 12) che segue.

Cosa succede se il mio alloggio non richiede il deposito di una dichiarazione di responsabilità o altre formalità simili?

Potrebbe essere in grado di indicare tale circostanza seguendo la procedura descritta sopra.

Quanto costa il processo di archiviazione della dichiarazione di responsabilità?

La commissione associata alla dichiarazione di responsabilità varia da città a città. Ad esempio è di 227€ a Barcellona, 150€ a Girona e 273€ a Lleida.

Con che frequenza devo rinnovare il numero di registrazione?

Non è necessario rinnovare il numero di registrazione, la sua validità rimane mentre l'alloggio mantiene i requisiti e le condizioni imposti dalle normative applicabili. Tuttavia, se uno qualsiasi dei dati dell'alloggio varia, dovresti informare le autorità competenti. Dovresti anche aggiornare l'annuncio del tuo alloggio Airbnb per includere le nuove informazioni.

Quali documenti sono richiesti dalle autorità competenti al fine di presentare una dichiarazione di responsabilità e ottenere il corrispondente numero di registrazione?

Devi inviare un'autostatale prima del Consiglio comunale corrispondente in cui si trova l'alloggio turistico, tramite i moduli ufficiali disponibili. In tale documento sono necessarie, tra le altre, le seguenti informazioni:

  • Dettagli dell'alloggio e sua capacità massima
  • Dati del proprietario
  • Numero di telefono da utilizzare per qualsiasi comunicazione relativa all'attività del tuo alloggio turistico
  • Identificazione dell'azienda incaricata dell'assistenza e manutenzione dell'alloggio
  • Autorizzazione dichiarando che l'alloggio ha un certificato di occupazione

Se stai affidando la gestione dell'alloggio a terzi, oltre alle informazioni sopra elencate, devono essere incluse anche le seguenti informazioni:

  • Dati del gestore
  • Autorizzazione dichiarando che il gestore ha un titolo valido concesso dal proprietario per la gestione dell'abitazione

Puoi trovare le procedure e scaricare i moduli di candidatura a seconda del comune qui. In caso di dubbi, puoi cliccare su questo sito web dell'amministrazione della Catalogna, che contiene le risposte alle domande più frequenti. Airbnb mostra gli annunci come quelli completati dagli host, anche se devi rispettare le norme che ritieni applicabili. Ti consigliamo di ottenere una consulenza specializzata. Potrebbe essere che alcune delle norme siano state modificate, potrebbero non essere applicabili a te o che le consideri contrarie alle norme di rango superiore o europeo a seconda dei fatti specifici.

Come posso revocare il mio consenso alla condivisione dei dati?

Se revochi il tuo consenso alla condivisione dei dati con gli organi competenti della pubblica amministrazione, non potrai continuare a ospitare (poiché la condivisione dei dati è un requisito dell'attività di host). Se desidera ancora revocare il suo consenso, non esiti a contattarci e spiegarci che desidera revocare il suo consenso alla condivisione dei dati come parte del flusso di registrazione Pass-through della Catalogna. Rimuoveremo il tuo annuncio, annoteremo la tua revoca e non potrai pubblicare nuovamente il tuo annuncio a meno che tu non ci contatti e venga espressamente reconsegnato alla condivisione dei dati.

Questo articolo ti è stato d'aiuto?

Articoli correlati

  • Regolamenti • Host di un alloggio

    Catalogna

    You can read this article in Spanish, Catalan, or English. This article provides a general overview on regional laws and regulations that ma...
  • Regolamenti • Host di un alloggio

    Stanze private in Catalogna e a Barcellona dopo il 6 agosto 2021: domande frequenti

    Airbnb will not proactively cancel any future reservations from August 6, 2021. Hosts will need to assess on a case by case basis if the act...
  • Regolamenti • Host di un alloggio

    Ospitare responsabilmente in Spagna

    You can read this article in Spanish, Catalan, or English. We’ve put together this article to help hosts on Airbnb become familiar with host...
Ricevi assistenza per le tue prenotazioni, il tuo account e altro.
Accedi o registrati