Punto d'interesse

Sorgente di Aretusa

Name: Sorgente di Aretusa
Address: Largo Aretusa, Siracusa, Sicilia, IT

Consigliato da 97 persone del luogo,

Consigli della gente del posto

Marcello

April 10, 2022

English-Italiano Its charm has enchanted and inspired poets and writers over time, who have recounted its beauty. Alphaeus and Aretusa In Greek mythology, Aretusa was a nymph following Diana. During a hunting trip, the girl went too far from the group and came alone to the banks of the Alpheus River, whose waters were so clear that the gravel could be seen at the bottom. It was a hot day and she wanted to bathe: around her a singular silence, interrupted only by the harmonious sounds of nature. Aretusa, sure not to be seen, took off her clothes and dived, showing the waters her irresistible beauty. The water suddenly began to stir and, just as Aretusa was trying to reach the shore, Alpheus appeared to her. The spirit of the river showed itself to her in human form: handsome, blonde and with eyes full of desire. But Aretusa did not reciprocate his feelings, on the contrary she shunned them. Disturbed and frightened, she hurried out, running naked until she ran out of strength and called for Diana’s help. To protect it, the goddess first wrapped it in a thick cloud and then turned it into the spring of fresh water that gushes out on the lido of Ortigia. Alpheus, however, did not give up, his desire was too great and the gods took pity on him: Jupiter turned it again into an underground watercourse, which still today feeds the Arteusa spring. Italiano Il suo fascino ha incantato e ispirato nel tempo poeti e scrittori, che ne hanno raccontata la bellezza. Alfeo e Aretusa Per la mitologia greca, Aretusa era una ninfa al seguito di Diana. Durante una battuta di caccia, la fanciulla si allontanò troppo dal gruppo e arrivò sola davanti alle sponde del fiume Alfeo, le cui acque erano così limpide che si poteva scorgere la ghiaia sul fondo. Era una giornata calda e le venne il desiderio di bagnarsi: intorno a lei un silenzio singolare, interrotto solo dai suoni armoniosi della natura. Aretusa, certa di non essere vista, si tolse le vesti e si immerse mostrando alle acque la sua irresistibile bellezza. L’acqua cominciò improvvisamente ad agitarsi e, proprio mentre Aretusa tentava di raggiungere la riva, le apparve Alfeo. Lo spirito del fiume o si mostrò a lei con sembianze umane: bello, biondo e con gli occhi colmi di desiderio. Aretusa però non ricambiava il suo sentimento, anzi lo rifuggiva. Turbata e impaurita si affrettò a uscire correndo nuda fino a quando le mancarono le forze e invocò l’aiuto di Diana. Per proteggerla, la Dea dapprima la avvolse in una spessa nube e poi la trasformò nella fonte di acqua dolce che sgorga sul lido di Ortigia. Alfeo però non si rassegnava, il suo desiderio era troppo grande e gli dei ne ebbero pietà: Giove lo tramutò nuovamente in un corso d’acqua sotterraneo, quello che alimenta anche oggi la fonte Arteusa.

Emanuele

September 13, 2020

dove l'acqua dolce incontra il mare come un abbraccio

Lucia

October 27, 2014

Sorgente di acqua dolce che sgorga da una grotta a pochi mt dal mare,simbolo della città sin dai tempi antichi cantata da molti poeti,tra cui Virgilio e D’Annunzio,affascinati dalla leggenda di Aretus