Sächsische Schweiz-Osterzgebirge: soggiorni in chalet

Wir, Familie mit drei Kindern, verbrachten vier bezaubernde, schneebedeckte Weihnachtstage hier. Es war sehr besinnlich und entschleunigend. Kleine urige Berghütte mit viel Liebe eingerichtet, abseits von Stress und Hektik. Wir haben uns sofort wohlgefühlt. Alles was man benötigt ist vorhanden. Besonders hat unseren Kindern, die DVD-Sammlung und die Schallplattensammlung gefallen. Super freundlicher und immer gut erreichbarer Gastgeber. Wir kommen gerne wieder und werden diese besonderen Weihnachtstage noch lange in Erinnerung behalten.

Es war ein wunderbarer Ausflug. Das Haus liegt am Waldrand und überblickt das Tal. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Außerdem hat Lida einen Kopfhörer von mir gefunden und schickt in mir. Dafür großer Dank. Wir kommen gerne wieder.

The house was very cute and well decorated. The bed was really comfortable and the environment peaceful. Jiří was very friendly and available in case of questions. I highly recommend.

Liebevoll eingerichtet und mit herrlichem Blick auf die umliegende Berglandschaft bietet diese familientypische Berghütte in Kovárská eine gemütliche Auszeit. Der großzügige Garten und der gut ausgestattete Spielplatz machen sie zum Paradies für Kinder, während Erwachsene sich am Kamin oder beim Grillen entspannen können. Absolute Privatsphäre und eine ideale Lage für Naturliebhaber – wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen!

Das Häuschen war ein absoluter Glücksgriff! Liebe- und geschmackvoll dekoriert, gemütlich und auf unluxuriöse Art komfortabel. Abgesehen von den zutreffenden Beschreibungen, der akkuraten Sauberkeit und der tadellosen Kommunikation mit Jan gab es auch das ein- oder andere Highlight: schöne Wanderungen mit spektakulären Panoramas quasi vor der Haustür, ein Badefass, ein Wäldchen als Garten... Das einzige Manko aus Sicht des Hundes war die steile Treppe ins Obergeschoss, wo die Schlafkabinen sind. Der hatte dafür ganz viel Natur um sich herum. Kurzum: zwei Erwachsene, zwei Kinder und ein Hund waren hellauf begeistert.

Der Aufenthalt bei Karolina war wunderbar, man hat sich direkt wie zuhause gefühlt und die gesamte Unterkunft war mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtet. Man hatte alles, was man benötigt und der Whirlpool und die kleinen Willkommensgruß - Snacks und Getränke waren die gewissen Extras, was den Besuch besonders gemacht haben. Die Kommunikation mit Karolina war unkompliziert und direkt und ihr Partner hatte in der Nähe gearbeitet, falls wir Hilfe gebraucht hätten.

Opravdu krásné ubytování v malebném prostředí. Vkusně zařízený interiér, perfektně vybavená kuchyň. Využili jsme možnost grilování na ohništi před chatou, což bylo super. Z terasy kouzelný výhled na okolní přírodu, stejně tak i z okna ložnice. Loďku jsme bohužel nemohli příliš využít, jelikož v rybníce bylo méně vody. V blízkém okolí spousta krásných míst na procházky a výlety. Jediné, co nám narušovalo pobyt, byla probíhající rekonstrukce vedlejší chaty (hluk z brusky byl dost nepříjemný a kazil klid na terásce), což samozřejmě majitelé nemohou nijak ovlivnit. Je tedy třeba počítat s tím, že chata není na samotě, ale v těsné blízkosti se nachází několik dalších chalup, což může ovlivnit jinak klidnou atmosféru. Celkově moc doporučuji toto krásné místo navštívit!

We had wonderful time there! Well equipped and enough space for 5 members. Everything worked fine and house was cosy, almost as new, house was warm and felt like home! Hosts just wonderful people 😊 Little bit difficult to find but if you get there- real gem!