Circondario dei Monti Metalliferi: soggiorni in pensioni

Epoca imperiale nel letto a baldacchino | Nest Karl-Heine-Kanal

? Il Nest sul Karl-Heine-Kanal! Rifugio urbano: Vivete Lipsia, dove pulsa la creatività! Situati direttamente sul canale, sarete circondati dalla cultura industriale: la filanda di cotone, il Westwerk e il Kunstkraftwerk si trovano nelle immediate vicinanze. Godetevi il vostro rifugio tranquillo con vista sul Jahrtausendfeld. Da qui si parte per ? Gite in barca a remi, scoperta della gastronomia di tendenza o del Neuseenland. L'atmosfera urbana del quartiere incontra il relax: il vostro punto di ancoraggio perfetto Ivi & DERJörg. ?✨

Děčín - Parco nazionale della Svizzera boema

Piccola e accogliente pensione in legno di 30m2 con patio e sauna per due adulti. Nel bel mezzo di una bellissima foresta, un luogo molto tranquillo per rilassarsi al confine con il parco nazionale della Svizzera bohémien. Praga e Dresda sono a solo un'ora di auto. Il centro di Decin dista solo 3 km con due castelli, piscine, un percorso ciclabile pianeggiante lungo il fiume Elba, la ferrata cittadina su rocce di pietra sabbiosa. Ottimo per gli sport, in particolare per la mountain bike e per il relax. NO SMOKING AREA!!!! SELF SERVICE:)

L'ostello Fuchs und Hase, tranquillo e affascinante

Il nostro ostello Fuchs und Hase si trova a Oberjugel, un insediamento di Johanngeorgenstadt, proprio al confine con la Repubblica Ceca. Ad un'altitudine di 850 m vi aspettano natura incontaminata, tranquillità, prati di montagna incontaminati e molti sentieri escursionistici e piste ciclabili. In inverno, la pista da fondo Jugelloipe inizia proprio dietro la casa con collegamento alla Kammloipe e alla pista da fondo ceca. Diverse piste da sci sono facilmente raggiungibili in auto. Saremo lieti di darvi consigli.

Appartamento sulla pista ciclabile dell'Elba

Relax nel nostro appartamento per vacanze, che si trova in un maso a tre lati direttamente sulla pista ciclabile tra Dresda, Radebeul e Meißen. Nel centro storico di Gohlis si può osservare, annusare e ascoltare la vita del villaggio. Nelle immediate vicinanze si trova un bellissimo parco giochi per bambini. Nel cortile troverete diversi posti a sedere. Un vecchio camino, anche se in disuso, conferisce alla zona giorno un tocco speciale. Nell'appartamento sono possibili 2 letti aggiuntivi.

Casa vacanze An der kleinen Ulme

La nostra accogliente pensione si trova direttamente alle porte della Svizzera Sassone. Dotato di tutto ciò che si può desiderare. Sulla terrazza in mezzo al bellissimo giardino ci si può rilassare meravigliosamente! A soli 800 m di distanza, un lago naturale invita a nuotare e a giocare a beach volley. Anche per gli appassionati di cultura c'è molto da scoprire qui. Il centro storico di Pirna è a circa 10 minuti di distanza. Dresda è a circa 30 minuti.

Casa vacanze "Ingrid" - accogliente cottage immerso nel verde

Da noi vi aspetta un piccolo cottage arredato con cura e ben tenuto nello stile di una tipica casa della Vogtland Egerländer. Immersi nella natura siete invitati a fare escursioni a piedi, in bicicletta o semplicemente a godervi il panorama. Attraverso l'ampio frontone in vetro potrete godervi l'alba e il tramonto con qualsiasi tempo. Nelle giornate di maltempo, l'accogliente divano e le soffici coperte creano un'atmosfera rilassante e accogliente....

Appartamento per vacanze vicino al Sachsenring

Il nostro appartamento completamente rinnovato e attrezzato si trova nella nostra area aziendale. È luminoso, a pianta aperta e al piano terra. Nelle immediate vicinanze si trovano tutti i negozi necessari. La distanza dal circuito del Sachsenring è di soli 13 km. Il ricco paesaggio culturale dei Monti Metalliferi e il terreno della Bundesgartenschau nelle immediate vicinanze invitano a interessanti, romantiche ed escursioni ricche di eventi.

Casa vacanze Börnchen

Nel centro dei Monti Osterz si trova il nostro spazioso e moderno alloggio arredato. La terrazza arredata con piscina e barbecue a carbonella invita al relax. Nell'appartamento troverete inoltre un kicker, un freccette, giochi e per i più piccoli giocattoli diversi. Wi-Fi gratuito è disponibile in tutte le aree. Tutto ciò di cui hai bisogno per le tue vacanze lo trovi nel nostro appartamento per vacanze.

Tharandt: vista sulla valle e immersione nel verde

Pittoresco appartamento rustico, accanto alle rovine del castello e al giardino botanico forestale di Tharandt. Vista sulla vallata e sulle colline, con molta aria fresca dalla foresta di Tharandt. Pintoresco, rústico apartamento, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico en Tharandt. Vista verso la valle e le colline con molta aria fresca del bosco di Tharandt.

Pensione a Dresda-Lockwitz

La guest house, completata nel 2023 e circondata dal nostro ampio giardino, è ideale per 2 persone che pianificano un viaggio in città, vogliono esplorare la vicina Svizzera Sassone o sono a Dresda per lavoro. Dotazione: riscaldamento a pavimento, cucina con frigorifero, forno a microonde e stoviglie. 2 letti singoli, 1 divano letto. Lenzuola e asciugamani.

Pensione Collmblick

Casetta da giardino accogliente e praticamente arredata proprio nel mezzo di un piccolo villaggio. La casetta da giardino è libera e dispone di una panca e un tavolo davanti per godersi le belle giornate all'aperto. La casetta da giardino si trova su un terreno di 3.200 mq dove si trova anche una casa residenziale

Piccolo maso di montagna Löwinger/rifugio di montagna

Una magnifica vista panoramica sul mondo roccioso di Rathen vi offre il nostro appartamento e la capanna sopra Rathen in una tranquilla posizione collinare - direttamente sul Rhododendronpark e sul Piccolo Bastione. Self-catering, noleggio tutto l'anno