Affitti per le vacanze a Two Dales

The Kennels

Kick off your walking boots, wash down your bike or just park up the car, this brand new converted kennels is the place to relax for a few days. Peaceful and away from it all but close enough to explore the beauty of the Peak District and Chatsworth House. Matlock is a couple of miles away with restaurants, shops and amenities. You can start exploring from the door step; we can help with guides, directions and recommendations. The room can be configured as a luxury Super King or twin beds.

The Stables House, Lomberdale Hall. 4 to 7 guests

Spacious detached private house, 3,000 sq ft/ 275 sq m. Own drive. 3 acres of grounds. Log burner (fuel provided) Front, back and garden doors; Entrance hall, sweeping staircase, beautiful sitting room, library stuffed with books, 3 large bedrooms (Vispring beds) plus 3 fab bathrooms with baths & separate showers - plus a single bed downstairs. Warm kitchen, utility room & larder. Antique furniture, lovely curtains. Perfect for families, couples, groups. Walking galore! 3 Pubs in the village.

Cosy cottage, stunning views near Chatsworth

If you want peace and solitude with stunning sunset views in a comfy, lived-in, dog-friendly place of your own Copy Wood Cottage is your ideal location. Situated on a steep hill above the Derwent Valley, it’s a short drive or good walk to Chatsworth and Bakewell and Matlock. Nestled on the edge of Beeley Moor Copy Wood sits below woodland and is surrounded by fields grazed by sheep. A short walk down brings to Rowsley village. We now have an EV Charger for guest’s use, just contact me on cost.

Gorgeous romantic cosy cottage retreat with views

Welcome to Lancaster Cottage, Winster - possibly the best situated cottage in the Peak District - utterly peaceful yet an easy stroll to pubs and fantastic walking trails from the doorstep. Built in 1701 out of local limestone & Grade II Listed, it oozes character and is the ideal retreat for a luxury romantic escape for 2. Cosy fireplace & beams, huge settee & a dreamy, romantic bedroom with king-sized comfy bed with lovely views over the hills, 2 outdoor seating areas & tranquil garden.

Lizzy’s Luxury Cottage

Welcome to Lizzy’s Cottage! Nestled in the heart of the Peak District, Lizzy’s Cottage offers a luxurious escape for couples and families. Surrounded by breathtaking countryside, the cottage provides a peaceful retreat, while being just a short drive from popular destinations such as Bakewell, Chatsworth, Matlock, and Matlock Bath. At Knabb Farm, we offer private parking for all guests, and our 7 acres of private land provide plenty of space to explore and enjoy the stunning surroundings.

Bright & pretty stone built lodge - dog friendly

Sequoia Lodge is located in the pretty village of Darley Bridge, making it ideal for anyone wanting to explore the Peak District & Derbyshire Dales. Adjoined to the main house by a wall, you have your own private entrance & courtyard (Summer suntrap!). The living/kitchen areas are bright and airy with huge high beamed ceilings and the bedroom with kingsize bed has French doors opening onto your private courtyard, so you can unwind on a warm evening or enjoy a lazy breakfast in summer.

Cosy Woodside Cottage, indoor pool, nr Chatsworth

Charming cosy cottage within 9 acres of gardens and all year round indoor heated swimming pool, shared only with The Round House , also available to book. Walk directly to Chatsworth House (3 miles) along the River Derwent - come back and curl up by the fire. Listen to birdsong and savour the stunning views from the garden. You will find brand new comfy beds, new (downstairs) family bathroom and brand new well equipped cream Shaker kitchen with separate pantry.

3 bed, 2 bath with off road parking for 2 cars

The Old Barn offers a character barn in a village location, off road parking for 2 cars, short stroll to local shop and pubs - all modern fittings including SkyTV, DVD, and wifi, 3 bedrooms (2 on ground floor, 1 on first floor) 2 bathrooms (1 on ground floor, one on first floor). Excellent and extensive walking from doorstep, outbuilding available for bike storage. All lovingly cleaned and maintained by owner Sharon. Newly refurbished for 2022

Skylark View, Family getaway with amazing views

You will love this second floor apartment, with its stunning views and tastefully decorated open-plan living space. Internally designed to a very good standard, Skylark View offers a cozy kingsize bedroom with en-suite, along with a comfortable twin bedroom and fantastic shower room. Situated in an ideal elevated position and just a 10-minute walk into the famous market town of Matlock, this apartment really is a very special place to stay.