Provincia di Somogy: soggiorni in alloggi con idromassaggio

Csobbanj a panorámába!

A kicsiny, ám történelméről híres Szigetvár szőlőhegyének lankáin nyújtózó Hajnal Apartman meghitt szobái, mosolygó gyümölcsfái, a masszázsmedence csobogó vize az év minden napján tárt karokkal várja vendégeit. Kikapcsolódás, feltöltődés, csend és nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidéken valódi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha másra is vágytok: séta Szigetváron a középkori eredetű főtéren, vártúra, gyógyfürdő, pécsi városnézés, villányi borkóstolás, túrázás, horgászás...

Sunny Beach Balaton with AC and Hot tub

Kényelmes, hangulatos, jól felszerelt szállás a központban, strandtól 5 percre 8-10 fő részére. A tágas kert pompás lehetőséget nyújt: grillezni-bográcsozni a csillagos ég alatt, ping-pongozni, fedett kerti kiülőben elfogyasztani ebédünket-vacsoránkat, borozni a fűthető fürdődézsában Nagyméretű teraszunk: napozóágyakkal, kerti bútorokkal este pedig hangulatos lampion világítással várja a pihenni vágyókat. A közelben gasztro éttermek, kocsmák, boltok, cukrászda, számos túraútvonal találhatóak.

Panoráma Wellness Vendégház

Wir heißen jeden herzlich willkommen, der einen ruhigen oder aktiven Urlaub in Cserszegtomaj verbringen möchte. Hévíz, Keszthely, der Thermalsee Hévíz und die Balatonküste liegen in der Nähe. Wenn Sie sich neben der Ruhe auch für aktive Erholung entscheiden, stehen Ihnen im Haus im Hafen von Keszthely 3 SUPs, ein Freizeitkajak und ein Rebel-Segelboot zur Verfügung, mit dem Sie tagsüber, sogar im Sonnenuntergang am Balaton, segeln oder in der Ferne angeln können die Küste. Fahhrad auch möglich.

Villa Kamilla

Villa Kamilla awaits its guests in Balatongyörök, on a hillside in a picturesque setting with a panoramic view of Lake Balaton, the largest lake in Eastern Europe. The villa focuses on relaxation in every aspect, with an outdoor swimming pool, sauna, hot tub, sun loungers, barbecue and private parking spots, and a spa bath and fireplace in the house. A ping-pong table, board games, and a wine cellar help guests relax in the communal area. Sit back and relax in this calm, stylish place.

Hilltop Jakuzzi Penthouse

Relax in one of Siófok’s stylish penthouse apartments, located in the peaceful area of Fokihegy. Designed with a modern and exclusive interior, it is the perfect choice for couples and guests seeking a premium getaway. Enjoy the private rooftop terrace with jacuzzi and BBQ area. The apartment features a fully equipped premium kitchen, large TVs in both the living room and bedroom, and a 180 cm king-size bed for maximum comfort. Free parking is available in front of the building.

LelleMarine Apartments A401

Stylish penthouse in Balatonlelle, steps from the waterfront in peaceful setting. Located on the top floor, the apartment features two bedrooms, ideal for up to 4 guests. The panoramic terrace with a jacuzzi offers complete relaxation with views of Lake Balaton. The building includes shared waterfront access. Restaurants and local attractions are within easy reach, making it a perfect choice for a relaxing getaway. The kids can enjoy the kinder pool next to the main building.

Herr Mayer Apartman- Kőkövön Vendégház

Our guesthouse in Balatonfüred is a two-room, four-person apartment. The apartment has a fully equipped private kitchen and bathroom. The room has a separate entrance, lockable, and opens from the common terrace. The guest house has a large garden with barn, garden pond, fireplace. The house is located in downtown Balatonfüred, between three churches, about 25-30 minutes walk from the shore of Lake Balaton. There are restaurants, bakeries, shops and cafés in the area.

Sky Luxury Suite, privát jakuzzival és szaunával

A Sky Luxury Suite egy mediterrán, kizárólag két fő részére kialakított romantikus luxus apartman. 360°-os kilátással a belvárosra, távolabbra a Balatonra és a Festetics kastélyra tekinthetünk. Az apartmanhoz egy privát jakuzzi, illetve szauna tartozik. Szobaszervizünk koktélokkal, vizipipával, és egyéb hűsítőkkel kényezteti vendégeinket. Az ár a reggelit nem tartalmazza, külön kérésre igényelhető. Két elektromos rollerünk biztosítja Keszthelyen a közlekedést.

Cabin Balaton

Cabin Balaton is an accommodation where those who come to us can simultaneously enjoy the hustle and bustle of Lake Balaton, hike in the forests of the Balaton Uplands National Park that start next to the cabin, or even curl up in bed all day, enjoying the view through a full wall of glass, which is actually the forest itself. All this in a clean, natural, wood-clad, modern, Scandinavian-style cabin house, just a few minutes from the shores of Lake Balaton.

Oasis of Peace at Lake Balaton with Jacuzzi

Enjoy the country feel while being close enough to beaches, mountains and Lake Balaton. Only 11 min drive from Lake Hévíz, It is the largest swimmable thermal lake in the world. Jacuzzi with Large Garden and BBQ make it perfect place to stay for families or friends. 2 Bedroom on the 2nd floor Apartment in Gyenesdiás. "We are well traveled and experienced with Airbnb and it was one of the places we liked best!" (Yoav&Tamar, 2022)

Jacuzzi Getaway w/ E-Bikes & Remote Vibes

Cozy forest lodge with private jacuzzi, ideal for couples or remote workers. Superfast WiFi, free e-bikes, smart TV (Netflix, Prime, Disney+, HBO Max, Sky), PS4, AC, fire pit, grill & smoker, picnic basket, full kitchen (air fryer, coffee maker). Located in a quiet dead end among pine trees, birds, squirrels & deer. Private garage. 5 mins to Zalakaros Spa, 25 km to Lake Balaton. Work, relax & recharge!

Minka — Concept House

Welcome to Minka. A japandi-style timber home at the edge of Cserszegtomaj. ~15 minutes to Balaton, bordering a Natura 2000 forest. Two sleeping areas, a generous garden, sauna, and an outdoor hot tub. Designed for quiet comfort with closeness to nature.