Guidebook for Kujukuri-machi, Sanbu-gun
Parks & Nature
【蓮沼海浜公園】入場料無料で楽しめる全長4㎞の大きな公園です。プールや子供向け遊園地、スポーツ施設など一年中スポーツやレジャーを楽しむことができます。 アクセス:物件から車で23分程
【Hasunuma Seaside Park】A big park with the total length of 4 km for free entrance fee. There are the pool and sport facilities in this park. You can enjoy sports here all the year round! Access: 23 minutes by car from our house.
7 persone del luogo consigliano
Hasunuma park Children's Square
4207-13 Hasunumaha【蓮沼海浜公園】入場料無料で楽しめる全長4㎞の大きな公園です。プールや子供向け遊園地、スポーツ施設など一年中スポーツやレジャーを楽しむことができます。 アクセス:物件から車で23分程
【Hasunuma Seaside Park】A big park with the total length of 4 km for free entrance fee. There are the pool and sport facilities in this park. You can enjoy sports here all the year round! Access: 23 minutes by car from our house.
【九十九里ハーブガーデン】 四季折々のハーブと潮風で自然を満喫！ハーブティーや体験工房、レストランなど五感でハーブを楽しめます。 アクセス:物件から車で12分程【Kujukuri Herb Garden】A herb garden offering you a experience to appreciate the blessing of herb with your five senses. You can enjoy handcraft with herb, foods with herb, and herb tea. Access: 12 minutes by car from our house
6 persone del luogo consigliano
九十九里ハーブガーデン
Katakai【九十九里ハーブガーデン】 四季折々のハーブと潮風で自然を満喫！ハーブティーや体験工房、レストランなど五感でハーブを楽しめます。 アクセス:物件から車で12分程【Kujukuri Herb Garden】A herb garden offering you a experience to appreciate the blessing of herb with your five senses. You can enjoy handcraft with herb, foods with herb, and herb tea. Access: 12 minutes by car from our house
Sightseeing
【海の駅九十九里】九十九里の自然で育った海鮮や野菜を楽しむことができます。 日本唯一の青い丸型郵便ポストは記念撮影にピッタリですよ。 アクセス：物件から車で12分程 【Umi no Eki Kujukuri】This is a sightseeing facility with some local attractions. You can enjoy fresh seafood and vegetables cultivated in the blessing of the sun. The blue post is the good place to take pictures. Access: 12 minutes by car from our house.
8 persone del luogo consigliano
海の駅九十九里
2347-98 Kozeki【海の駅九十九里】九十九里の自然で育った海鮮や野菜を楽しむことができます。 日本唯一の青い丸型郵便ポストは記念撮影にピッタリですよ。 アクセス：物件から車で12分程 【Umi no Eki Kujukuri】This is a sightseeing facility with some local attractions. You can enjoy fresh seafood and vegetables cultivated in the blessing of the sun. The blue post is the good place to take pictures. Access: 12 minutes by car from our house.
Food Scene
【道の駅オライはすぬま】九十九里と成田空港の中間に位置する道の駅です。農水産物直売所では地元の新鮮な野菜が販売されているので、物件でのBBQの準備にはピッタリですよ。 アクセス:物件から車で24分程 【Road Station Orai Hasunuma】A roadside rest area with local attractions located between Narita airport and the Kujukuri area. You can buy local fresh foods, so why not preparing BBQ by buying them? Access: 24 minutes by car from our house
Road Station Orai Hasunuma
4826 Hasunumaha【道の駅オライはすぬま】九十九里と成田空港の中間に位置する道の駅です。農水産物直売所では地元の新鮮な野菜が販売されているので、物件でのBBQの準備にはピッタリですよ。 アクセス:物件から車で24分程 【Road Station Orai Hasunuma】A roadside rest area with local attractions located between Narita airport and the Kujukuri area. You can buy local fresh foods, so why not preparing BBQ by buying them? Access: 24 minutes by car from our house
Entertainment & Activities
【幸辰丸】片貝旧港から出船する釣り船です。息の合った親子2人で釣りをサポートしてくださるので、釣り初心者におすすめです。釣りの後にはおひるごはんも楽しめます。 アクセス：物件から車で11分程 【Koutatsumaru】A fishing boat setting from Katakai fishing harbor. The staff in tune will support you even if you were a beginner. You can also enjoy lunch after fishing. Access: 11 minutes by car from our house
Katagai gyokou station
Kozeki【幸辰丸】片貝旧港から出船する釣り船です。息の合った親子2人で釣りをサポートしてくださるので、釣り初心者におすすめです。釣りの後にはおひるごはんも楽しめます。 アクセス：物件から車で11分程 【Koutatsumaru】A fishing boat setting from Katakai fishing harbor. The staff in tune will support you even if you were a beginner. You can also enjoy lunch after fishing. Access: 11 minutes by car from our house
【九十九里町ふるさとまつり・花火大会】
毎年8月第一土曜日に開催されるイベントです。。
メインイベントの「ひょっとこおどりパレード」では飛び入り参加もできますよ。
また夜は華やかな花火が打ち上げられ、大勢の観光客が訪れて海岸もにぎわいます。
会場へのアクセス:物件から車で8分
【Kujukuri machi Furusato Matsuri・Fireworks Festival】
A festival held on the first Saturday of August every year.
Hyottoko Odori parade, one of the main contents, is open to all, so why not dancing with local people?
At night, brilliant fireworks are set set off and tourists flock to the seaside.
Access to the venue: 8 minutes by car from our house
Katakai Beach
Katakai【九十九里町ふるさとまつり・花火大会】
毎年8月第一土曜日に開催されるイベントです。。
メインイベントの「ひょっとこおどりパレード」では飛び入り参加もできますよ。
また夜は華やかな花火が打ち上げられ、大勢の観光客が訪れて海岸もにぎわいます。
会場へのアクセス:物件から車で8分
【Kujukuri machi Furusato Matsuri・Fireworks Festival】
A festival held on the first Saturday of August every year.
Hyottoko Odori parade, one of the main contents, is open to all, so why not dancing with local people?
At night, brilliant fireworks are set set off and tourists flock to the seaside.
Access to the venue: 8 minutes by car from our house