Affitti per le vacanze a Pentre-celyn

Hendy Bach

Our spacious ground floor apartment is set in a stunning location with panoramic views of the open countryside. It offers a private pool, parking and immediate access to the beautiful Dee Valley and onto the World Heritage Llangollen canal. A short 5 minute drive from the lovely town of Llangollen with it's shops, bars, restaurants and steam railway. Snowdonia, North Wales and the historic city of Chester all within an hour's drive. <b>Outdoor heated pool is open from June to end August<b>

The Little Gate House

A tranquil getaway with adventure on your doorstep. Perfect for those wanting to retreat to the North Wales countryside, in an Area of Outstanding Natural Beauty. For the more adventurous: picturesque walks, hikes, trail-biking/running, fishing, and well known tourist towns all minutes away. A complimentary welcome hamper is included in your stay with essentials such as milk, bread, etc. We offer a hamper upgrade to include tasty snacks and a bottle of bubbles. Simply contact us for more info.

2 bed /2 bath luxury barn conversion with hot tub

Luxury barn conversion attached to our house. Situated close to the A494 for easy access to Snowdonia National Park but set in an acre of gardens surrounded by open countryside . There is a hot tub and outdoor shower with an outdoor kitchen, BBQ, fire pit and pellet pizza oven. Underfloor heating throughout. Bedrooms have smart tv and 4g WiFi. The four poster room has en-suite shower room and the second bedroom (twin or super king) has access to bathroom with shower above. Thanks for looking .

Bellan Barn

The barn was converted in 2016 to a luxury holiday let, decorated with modern and traditional touches. The barn is spacious and comfortable, with its own patio and shared use of the garden. The barn is next to our family home. We welcome families, business guests, walkers, couples and furry friends. The barn makes an ideal touring base for our local area, is within easy reach of great pubs and restaurants, theatres, market towns, plus the beaches/castles of Wales Coast/Snowdonia/Chester.

Wonder Wagon at Trelan Farm ~ with outdoor bath

Wonder by name, Wonder by nature. The Wonder Wagon, a custom built bolthole on an old wagon chassis, has found a special place to park up for a final time here at Trelan Farm in beautiful Cilcain, North Wales. Inside the open plan layout has a stylish, kitchen/diner area and a cosy bedroom & ensuite. The French doors open out on to the decking with breath-taking views of Moel Famau, the farm & of course, your own private outdoor bath tub. Adults only. No children, babies or dogs.

Rural Retreat in beautiful Ruthin

Farm retreat in beautiful Ruthin. Cosy one bedroom annexe being completely private. Situated one mile from the historic market town of Ruthin in the Vale of Clwyd, perfect for couples, walkers, cyclists - anyone looking to enjoy outstanding countryside. Entirely private the annexe is attached to the farm house. It is made up of kitchen, lounge and dining area, shower room and double bedroom. Hot tub £10 for firewood and kindling no additional cost Property on small working farm.

The Lodge in beautiful North Wales & near Chester

Kick back and relax in this calm, stylish space. Surrounded by amazing views, including Hope Mountain one side and the remains of the old viaduct nestled in amongst trees the other side. Set within the grounds of the Hall, the accommodation provides a peaceful retreat. Just 13 miles from Chester, 17 miles from Chester Zoo and about an hours drive from Snowdonia. Lots of great walks in the area, also 'One Planet Adventure' is nearby offering mountain biking, walking and trail running.

Canadian Log Cabin with Luxury Hot Tub

Our traditional Canadian Log Cabin sits at the top of the mountain overlooking the Ceiriog Valley and Berwyn mountains. It is ideal for romantic breaks or just to relax and unwind making use of your own private hot tub after long walks in the hills. A mere four miles from Llangollen you'll find a great base to make the most of all the fantastic outdoor activities and places to visit that we have to offer in the local area and further afield in North Wales, Cheshire and Shropshire.

Cor Isaf - Country Cottage

There will always be a friendly welcome at Cor Isa, a cosy stylish retreat on the hillside overlooking the Clwydian Range. The historic market town of Ruthin is a mile away and holds a wealth of history with it's castle, and beautiful buildings. Ruthin has numerous restaurants, pubs and take-aways (which includes deliveries). North Wales attractions are accessible by car with Snowdonia and Zip World only 1hr drive away. Walks and cyclepaths are plentiful in the surrounding area.

Ash Cabin at Bramblewoods with stunning views

Our handcrafted en-suite wooden cabin is located within a small wood on the grounds of working sheep farm with an uninterrupted view across the valley in picturesque Shropshire. It has everything you need to retreat from the real world, whether it's for a cosy night in, in front of the log burner or a chance to sit and stargaze on the deck. There is an abundance of walks right from your doorstep, you're even lucky enough to have the Offas Dyke within a stones throw from the Cabin.

Sigrid Lodge ( Graig Escapes )

Welcome to Sigrid Lodge, one of our Scandinavian A frame lodges here at Graig Escapes. Set in the beautiful vale of clywd area of outstanding natural beauty, surrounded by open fields and beautiful countryside. Enjoy being greeted by our Alpacas on arrival and when you step inside Sigrid lodge we hope to blow your mind with the stunning A frame design, finished in a Scandinavian and nordic style which boasts a wood fire, oak flooring, lots of lovely rugs and woollen blankets.

Cosy house with hot tub and stunning valley views

No hot tub available on: 9th to 19th Feb 2026 11th to 23rd Apr 2026 Prices lower to reflect that. Enjoy a relaxing stay in a perfect location which includes a hot tub and large open decking with seating surrounded by stunning views of the Dee valley. You are spoilt for choice with walks and outdoor activities. The house is a few minutes walk to the ChainBridge (historic pub/restaurant) over the River Dee Thursday Nights are always a discount price.