Distretto di Nowy Sącz: hotel

Camera con balcone in: Casa di nonna Maria

Camera per 2 adulti e max. 2 bambini (seconda a un costo aggiuntivo) con una terrazza dove si trova il trampolino in estate. Ingresso indipendente, zona barbecue e lettini a disposizione degli ospiti. La freschezza di livello -1 ti dà una pausa nelle giornate calde. Dal cottage si può andare direttamente ai sentieri escursionistici e ciclabili e al fiume Poprad. Qualsiasi spa, negozi e ristoranti raggiungibili a piedi. Attraverso ampie vetrate, vista sulla montagna dominante sopra il monte Kicarz, la sera si può sentire il suono del fiume proveniente da lontano.

Appartamento mansardato suggestiva atmosfera

Un luogo alla moda vicino alle attrazioni locali. La casa di recente costruzione e modernizzata con una sala con camino offre un appartamento mansardato, con pendenze ed elementi a vista di una capriata in legno e un camino in mattoni. È un piano chiuso. Due camere da letto, una cucina con elettrodomestici e un tavolo da pranzo, un bagno con cabina e bidet. Al piano inferiore c'è un tavolo da calcio balilla pubblico e accessori per bambini (altalena, dondolo, scivolo), e nel cortile c'è un trampolino con un diametro di 2,5 m e un angolo barbecue, parcheggio.

Camera per 3-4 persone con bagno - Szczawnica Centro

Ti offriamo una camera con bagno nella Szalay I Holiday House, che si trova nel centro di Szczawnica. La camera è perfetta per un paio di persone, con un letto matrimoniale e due singoli o quattro letti singoli. L'edificio è circondato da un'ampia area verde ed è situato al confine con il Parco Superiore. La distanza da Piazza Dietla è di 2 minuti a piedi e solo un minuto dalla passeggiata principale. È possibile acquistare la colazione al costo di 30 PLN a persona. Ti invitiamo cordialmente!

Monolocale con tre camere da letto e bagno - per 4 o 5 persone

Oddajemy do Państwa dyspozycji trzy połączone ze sobą pokoje ze wspólną łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój typu studio jest idealny dla rodzin lub małych grup znajomych. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Camera familiare con bagno - ampio giardino

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny dla rodzin z dziećmi - posiada jedno łóżko podwójne oraz dwa pojedyncze. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Camera doppia con bagno familiare (4-5 pax)

Ti offriamo due camere comunicanti con bagno in comune nella Szalay I Resort House, che si trova nel centro di Szczawnica. La camera è perfetta per famiglie o piccoli gruppi di amici. L'edificio è circondato da un'ampia area verde ed è situato al confine con il Parco Superiore. La distanza da Piazza Dietla è di 2 minuti a piedi e solo un minuto dalla passeggiata principale. È possibile acquistare la colazione al costo di 30 PLN a persona. Ti invitiamo cordialmente!

NOI Resort - camera doppia Deluxe

NOI Resort è un luogo situato ai margini di un bosco e di un lago. Tra le montagne e le foreste del Sądecki Beskids e le acque del lago Rożnowskie. La vista mozzafiato sul lago è il nostro fiore all'occhiello. La nostra camera matrimoniale deluxe è un'ottima scelta per 1 o 2 persone per rilassarsi in condizioni confortevoli. Il prezzo della camera include la colazione, un posto auto e l'accesso a un'area benessere con vasca idromassaggio, saune e grotta di sale.

Camera accogliente in un hotel con storia

*** Oferujemy zniżki -15% na cały pobyt - zapraszamy do kontaktu *** Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

NOI Resort - Apartament Superior

NOI Resort è un luogo situato ai margini di una foresta e di un lago, tra le montagne e le foreste del Beskid Sądecki e le acque del lago Rożnowskie. La vista mozzafiato sul lago dalle finestre panoramiche dei nostri appartamenti è un enorme vantaggio. Il prezzo dell'appartamento include la colazione, un posto auto e l'accesso all'area benessere con vasca idromassaggio, saune e grotta salata.

NOI Resort -Apartament Penthouse

NOI Resort è un luogo situato ai margini di una foresta e di un lago, tra le montagne e le foreste del Beskid Sądecki e le acque del lago Rożnowskie. La vista mozzafiato sul lago dalle finestre panoramiche dei nostri appartamenti è un enorme vantaggio. Il prezzo dell'appartamento include la colazione, un posto auto e l'accesso all'area benessere con vasca idromassaggio, saune e grotta salata.

Camera per due persone - Szczawnica Centro

Ti offriamo una camera con bagno nella Szalay I Holiday House, che si trova nel centro di Szczawnica. L'edificio è circondato da un'ampia area verde ed è situato al confine con il Parco Superiore. La distanza da Piazza Dietla è di 2 minuti a piedi e solo un minuto dalla passeggiata principale. È possibile acquistare la colazione al costo di 30 PLN a persona. Ti invitiamo cordialmente!

Camera in un hotel con storia - per 2 o 3 persone

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!