Contea di Kielce: soggiorni in pensioni

Casa dei sogni - Case tra i Pini

Scopri la nostra magica casetta, circondata da un ampio terreno, che offre pace e tranquillità in mezzo alla natura con accesso a un incantevole stagno con spiaggia e un pittoresco molo. Rilassati nella *sauna e nella *vasca idromassaggio con vista sul laghetto e sul vecchio letto del fiume Nida, oppure immergiti in un'amaca sotto un albero. Per i più attivi offriamo *gite in kayak sul Nida e *gite in bicicletta, nonché *gite alle attrazioni più vicine come: Castello di Chęciny, Grotta del Paradiso, Castello dei Cavalieri di Sobków, Museo all'aperto del Villaggio di Kielce * - a pagamento

Casa ai margini - Case tra i pini

Scopri la nostra magica casa, che, circondata da un ampio terreno, offre pace e tranquillità in mezzo alla natura, con accesso a un incantevole stagno con spiaggia e un pittoresco molo. Rilassati nella *sauna e nella *vasca idromassaggio con vista sul laghetto e sul vecchio letto del fiume Nida, oppure immergiti in un'amaca sotto un albero. Per i più attivi offriamo *gite in kayak sul Nida e *gite in bicicletta, nonché *gite alle attrazioni più vicine come: Castello di Chęciny, Grotta del Paradiso, Castello dei Cavalieri di Sobków, Museo all'aperto del Villaggio di Kielce * - a pagamento

Sosnowa Chatka - Case a Sosny

Scopri il nostro magico cottage, che circondato da un ampio terreno offre tranquillità in mezzo alla natura con accesso a un incantevole laghetto con spiaggia e un pittoresco molo. Rilassati nella *sauna e * nella vasca idromassaggio che si affaccia sul laghetto e sui remo di Nida, oppure fai un tuffo sull'amaca sotto l'albero. Per gli attivi, offriamo *kayak a Nida e * gite in bicicletta nonché *gite alle attrazioni più vicine come: Castello di Chęcinach, Grotta del Paradiso, Castello di Cavaliere a Sobkow, Museo all'aperto del Kielce Village *- Supplemento

Due dimensioni - Casa e Jacuzzi tutto l'anno

Se vuoi trascorrere un meraviglioso momento sulle rive del noto e bellissimo lago nei dintorni di Kielce, se sei alla ricerca di un luogo confortevole, dove potrai goderti il relax completo in un ambiente intimo e allo stesso tempo avrai a portata di mano tutte le attrazioni estive per te, per i tuoi figli e per i tuoi amici, allora "Dwa Wymiary" sarà il luogo ideale per te e la tua famiglia per rilassarti. La casa moderna e super confortevole con una superficie di oltre 51 metri quadrati si trova sopra il lago. .

Confortevole Leśny Dworek — Camera 4 pers. n. 5

• W części ogólnodostępnej: aneks kuchenny, czajnik elektryczny, chłodziarko - zamrażarka • Miejsca parkingowe–parking ogrodzony, niestrzeżony, monitorowany całodobowo • Suszarka do włosów • Ręczniki (komplet na pobyt, wymiana na życzenie) • WiFi w całym obiekcie (umiarkowany zasięg) • Wentylator kolumnowy z cyrkulatorem i funkcją oscylacji powietrza w każdym pokoju • Salon z TV naziemną (telewizor tylko w części wspólnej – salonie, umiarkowany zasięg). W pokojach nie mamy telewizorów.

Accogliente Leśny Dworek - Camera 2 pers. n. 3

• W części ogólnodostępnej: aneks kuchenny, czajnik elektryczny, chłodziarko - zamrażarka • Miejsca parkingowe–parking ogrodzony, niestrzeżony, monitorowany całodobowo • Suszarka do włosów • Ręczniki (komplet na pobyt, wymiana na życzenie) • WiFi w całym obiekcie (umiarkowany zasięg) • Wentylator kolumnowy z cyrkulatorem i funkcją oscylacji powietrza w każdym pokoju • Salon z TV naziemną (telewizor tylko w części wspólnej – salonie, umiarkowany zasięg). W pokojach nie mamy telewizorów.

Rifugio Świętokrzyskie

Lussuosi cottage per 4 persone con aria condizionata nel Voivodato di Świętokrzyskie. Un luogo perfetto per il turismo sulle montagne di Świętokrzyskie (bici e auto) e per gli ospiti che visitano la Fiera di Kielce. 2 nuovi cottage con aria condizionata, angolo cottura in un luogo tranquillo e silenzioso vicino al fiume e allo stagno. Osobna duża sauna oraz altana grillowa. Uno spazio spazioso con facile accesso dalla strada S7, un ampio parcheggio e una foresta tutt 'intorno.

Casette sul Prato - Lavanda

Uno spazio pieno di relax nel cuore dei monti Świętokrzyskie. Arredate in stile moderno e dotate di aria condizionata e riscaldamento a pavimento, permettono di respirare lontano dal trambusto della pace e della tranquillità. La parete vetrata ti permette di goderti tutto l'anno e con qualsiasi clima la vista della natura e la vetta più alta dei monti Świętokrzyskie - Lysica. I cottage si trovano in un'ampia area verde recintata, lontana da altri edifici e strade.

Alloggio Gaja

La struttura Noclegi Gaja a Święta Katarzyna offre Wi-Fi gratuito, parcheggio privato, giardino e parco giochi. Gli ospiti hanno a disposizione 5 confortevoli camere, un televisore, una cucina completamente attrezzata e 4 bagni. C'è anche una terrazza con vista sul giardino. La struttura si trova nella zona cuscinetto del Parco Nazionale di Świętokrzyski, a 34 km dalla Grotta del Paradiso e a 24 km dal Palazzo dei Vescovi di Cracovia.

Casette sul Prato - Menta

Przestrzeń pełna relaksu w samym sercu Gór Świętokrzyskich. Nowocześnie urządzone i wyposażone w klimatyzację i ogrzewanie podłogowe pozwalają odetchnąć z dala od zgiełku w ciszy i spokoju. Przeszklona ściana umożliwia cieszenie się przez cały rok i w każdą pogodę widokiem natury i najwyższego szczytu Gór Świętokrzyskich - Łysicy. Domki położone są na dużym, ogrodzonym, zielonym terenie, oddalonym od innych zabudowań i drogi.

Fonte di alimentazione

Ti invito a un lussuoso cottage completamente attrezzato (7-8 persone) situato sulla laguna di Chańcza a Pągowiec. Il cottage offre interni accoglienti, una piscina riscaldata, un ampio parco giochi e una spiaggia privata. Il cottage è composto da cucina, soggiorno, bagno e due camere mansardate. La cucina è attrezzata con forno, piano cottura, lavastoviglie, frigorifero, bollitore, tostapane e tutti gli accessori necessari.

Folk

La sala popolare ha molti tocchi regionali. I letti coprono le strisce, un tavolo crea un telaio della macchina da cucire e le lampade sono realizzate con nasi d'acqua. Sulla parete accanto al grande letto c'è un pannello con vecchie foto. Il prezzo include la colazione. Possibilità di acquistare la cena previo accordo.