Guidebook for La Habana
Food Scene
El Idilio esta en las prestijiosas paginas del Gambero Rosso, como un exelente Restaurante de comida Cubana y el servicio tambien es muy bueno, esta ubicado a pocos metros de Casa Shanti.
El Idilio is in the prestigeous pages of Gambero Rosso, as an excellent Cuban food restaurant and the service is also very good, it is located a few meters from Casa Shanti.
El Idilio è nelle prestigiose pagine del Gambero Rosso, come un eccellente ristorante di cucina cubana e anche il servizio è molto buono, si trova a pochi metri da Casa Shanti.
54 persone del luogo consigliano
El Idilio
351 Calle 15El Idilio esta en las prestijiosas paginas del Gambero Rosso, como un exelente Restaurante de comida Cubana y el servicio tambien es muy bueno, esta ubicado a pocos metros de Casa Shanti.
El Idilio is in the prestigeous pages of Gambero Rosso, as an excellent Cuban food restaurant and the service is also very good, it is located a few meters from Casa Shanti.
El Idilio è nelle prestigiose pagine del Gambero Rosso, come un eccellente ristorante di cucina cubana e anche il servizio è molto buono, si trova a pochi metri da Casa Shanti.
Italiano, Espanol, Ingles:
é il mio preferito, buon cibo cubano e buoni prezzi, il servizio è buono, locale bello e tradizionale, musica live, andate presto se non volete aspettare (al più tarde alle 20e30) dopo le 21:00 si fa la fila per entrare.
Es mi Restaurante preferido, buena comida Cubana y buenos precios, buen servicio, location bonita y tradicional, musica live, si no quieren esperar para comer hay que ir temprano ( 20y30) porque despues de las 21.00 se hace cola para entrar.
it's my favorite, good Cuban food and good prices, the service is good, local beautiful and traditional, live music, go early if you do not want to wait (late at 20:30) after 9:00 pm you are in line to enter.
201 persone del luogo consigliano
La Catedral
Italiano, Espanol, Ingles:
é il mio preferito, buon cibo cubano e buoni prezzi, il servizio è buono, locale bello e tradizionale, musica live, andate presto se non volete aspettare (al più tarde alle 20e30) dopo le 21:00 si fa la fila per entrare.
Es mi Restaurante preferido, buena comida Cubana y buenos precios, buen servicio, location bonita y tradicional, musica live, si no quieren esperar para comer hay que ir temprano ( 20y30) porque despues de las 21.00 se hace cola para entrar.
it's my favorite, good Cuban food and good prices, the service is good, local beautiful and traditional, live music, go early if you do not want to wait (late at 20:30) after 9:00 pm you are in line to enter.
-Si mangia bene, il locale è molto carino e particolare, i prezzi buoni.
-Se come bien, el lugar es muy bonito y particular, los precios son buenos.
-It eats well, the place is very nice and particular, the prices are good.
107 persone del luogo consigliano
Decameron
-Si mangia bene, il locale è molto carino e particolare, i prezzi buoni.
-Se come bien, el lugar es muy bonito y particular, los precios son buenos.
-It eats well, the place is very nice and particular, the prices are good.
Italiano, Ingles, espanol: é un piccolo locale dove velocemente ti fanno la pizza.. spesso da portare via o da mangiare li in piedi, ci sono giusto dei tavolini rotondi per appoggiare il piatto, la pizza è buona (tenendo conto che vi trovate a Cuba)
is a small place where you quickly make pizza .. often to take away or eat them standing, there are just round tables to support the dish, the pizza is good.
es un lugar pequeño donde se hacen pizza rápidamente, para llevar o comer alli mismo de pie, solo hay mesas redondas para apoyar el plato, la pizza es buena (teniendo en cuenta que usted está en Cuba)
Habana Pizzas
23Italiano, Ingles, espanol: é un piccolo locale dove velocemente ti fanno la pizza.. spesso da portare via o da mangiare li in piedi, ci sono giusto dei tavolini rotondi per appoggiare il piatto, la pizza è buona (tenendo conto che vi trovate a Cuba)
is a small place where you quickly make pizza .. often to take away or eat them standing, there are just round tables to support the dish, the pizza is good.
es un lugar pequeño donde se hacen pizza rápidamente, para llevar o comer alli mismo de pie, solo hay mesas redondas para apoyar el plato, la pizza es buena (teniendo en cuenta que usted está en Cuba)
muy Centrico y comodo, todas las tardes y noches hacen musica live (Tradicional) divertimento y comida cubana, desayunos y almuerzos. Molto centrico e comodo, tutte le sere e le notti fanno musica dal vivo (tradizionale) cibo cubano e divertimento, colazione e pranzo. Very centric and comfortable, every night and nights they make live music (traditional) Cuban food and entertainment, breakfast and lunch.
12 persone del luogo consigliano
Cafeteria Sofia
y Omuy Centrico y comodo, todas las tardes y noches hacen musica live (Tradicional) divertimento y comida cubana, desayunos y almuerzos. Molto centrico e comodo, tutte le sere e le notti fanno musica dal vivo (tradizionale) cibo cubano e divertimento, colazione e pranzo. Very centric and comfortable, every night and nights they make live music (traditional) Cuban food and entertainment, breakfast and lunch.
Se come bien la comida tradicional Cubana. Si mangia bene Tradizionale Cubano. you eat well Traditional Cuban.
44 persone del luogo consigliano
El Palenque
17Se come bien la comida tradicional Cubana. Si mangia bene Tradizionale Cubano. you eat well Traditional Cuban.
Calle H entre 21 y 23 Paladar Dona Laura, es fantastico! economico y Rapido se come muy rico, solo almuerzo. Calle H between 21 and 23 Paladar Dona Laura, it's fantastic! economic and fast, you eat only lunch. Calle H tra il 21 e il 23 Paladar Dona Laura, è fantastico! economico, mangi pranzo molto buono e veloce.
Calle H
Calle HCalle H entre 21 y 23 Paladar Dona Laura, es fantastico! economico y Rapido se come muy rico, solo almuerzo. Calle H between 21 and 23 Paladar Dona Laura, it's fantastic! economic and fast, you eat only lunch. Calle H tra il 21 e il 23 Paladar Dona Laura, è fantastico! economico, mangi pranzo molto buono e veloce.
Drinks & Nightlife
espanol. English. Italy: Los mejores Jazzistas de la escena internacional Cubana, diferentes generos dentro del genero del Jazz, el precio de la entrada depende del grupo que suena, va desde 10cuc hasta 25cuc. en el precio esta incluido tambien uno o dos cocktail.
qui i migliori musicisti di Jazz della scena internazionale cubana, diversi generi nel genere del Jazz, il prezzo all'ingresso dipende dalla band che suona
is one of our favorite places, here the best Jazz musicians of the Cuban international scene, different genres in the genre of Jazz, the price at the entrance depends on the band that plays, which goes from 10cuc to 25cuc. one or two cocktails are also included in the price.
359 persone del luogo consigliano
Jazz Club La Zorra Y El Cuervo
Avenida 23espanol. English. Italy: Los mejores Jazzistas de la escena internacional Cubana, diferentes generos dentro del genero del Jazz, el precio de la entrada depende del grupo que suena, va desde 10cuc hasta 25cuc. en el precio esta incluido tambien uno o dos cocktail.
qui i migliori musicisti di Jazz della scena internazionale cubana, diversi generi nel genere del Jazz, il prezzo all'ingresso dipende dalla band che suona
is one of our favorite places, here the best Jazz musicians of the Cuban international scene, different genres in the genre of Jazz, the price at the entrance depends on the band that plays, which goes from 10cuc to 25cuc. one or two cocktails are also included in the price.
Bella musica Jazz, Bella vista mare e città. Beautiful Jazz music, Beautiful sea view and the city. Hermosa música de jazz, hermosa vista al mar y ciudad.
269 persone del luogo consigliano
Havana Jazz Café
Paseo AvenueBella musica Jazz, Bella vista mare e città. Beautiful Jazz music, Beautiful sea view and the city. Hermosa música de jazz, hermosa vista al mar y ciudad.
Disco Music, è frequentata da molti Cubani. Disco Music, frequented by many Cubans. Discoteca frecuentada por muchos Cubanos.
29 persone del luogo consigliano
La Gruta
Avenida 23Disco Music, è frequentata da molti Cubani. Disco Music, frequented by many Cubans. Discoteca frecuentada por muchos Cubanos.
los Sabados de 15:00 a 18:00 gran encuentro de Rumberos, se Baila Rumba y toma buen ron. On Saturdays from 3:00 pm to 6:00 pm big meeting of Rumberos, dance Rumba and take good rum. Il sabato dalle 15:00 alle 18:00 grande incontro di Rumberos, se baila la Rumba e toma buon rum.
El Gran Palenque - Centro Cultural
Calle 4los Sabados de 15:00 a 18:00 gran encuentro de Rumberos, se Baila Rumba y toma buen ron. On Saturdays from 3:00 pm to 6:00 pm big meeting of Rumberos, dance Rumba and take good rum. Il sabato dalle 15:00 alle 18:00 grande incontro di Rumberos, se baila la Rumba e toma buon rum.
5minuti in taxi, fanno due concerti al giorno, la Matine con musica live inizia alle 18:00 e il concerto ( musica live) serale alle 24:00 gruppi musicali Cubani di fama mondiale ,favolosi ! grnade divertimento molto frequentato da Cubani. 5minuts to taxi, two concerts a day, the Matine with live music starts at 18:00 and the concert (live music) evening at 24:00 world famous Cuban music groups, fabulous! Great Fun, very frequented by Cubans.hacen dos conciertos al día, Matine con música en vivo comienza a las 18:00 y la noche del concierto (música en vivo) a las 24:00 ¡grupos de música cubana mundialmente famosos, fabuloso! Gran diversión muy frecuentada por cubanos.
432 persone del luogo consigliano
Casa della Musica di Miramar
205minuti in taxi, fanno due concerti al giorno, la Matine con musica live inizia alle 18:00 e il concerto ( musica live) serale alle 24:00 gruppi musicali Cubani di fama mondiale ,favolosi ! grnade divertimento molto frequentato da Cubani. 5minuts to taxi, two concerts a day, the Matine with live music starts at 18:00 and the concert (live music) evening at 24:00 world famous Cuban music groups, fabulous! Great Fun, very frequented by Cubans.hacen dos conciertos al día, Matine con música en vivo comienza a las 18:00 y la noche del concierto (música en vivo) a las 24:00 ¡grupos de música cubana mundialmente famosos, fabuloso! Gran diversión muy frecuentada por cubanos.
10minut en taxi,hacen dos conciertos al día, Matine con música en vivo comienza a las 18:00 y la noche del concierto (música en vivo) a las 24:00 ¡grupos de música cubana mundialmente famosos, fabuloso! Gran diversión muy frecuentada por cubanos. 10mints in taxi. two concerts a day, Matine with live music starts at 6:00 p.m. and the night of the concert (live music) at 12:00 p.m. world-famous, fabulous Cuban music groups! Great fun very frequented by Cubans. Fanno due concerti al giorno, Matine con musica dal vivo inizia alle 6:00 e la notte del concerto (musica dal vivo) alle 12:00 gruppi di musica cubana famosi in tutto il mondo, favolosi! Grande divertimento molto frequentato dai cubani.
427 persone del luogo consigliano
Casa de la Musica de Centro
10minut en taxi,hacen dos conciertos al día, Matine con música en vivo comienza a las 18:00 y la noche del concierto (música en vivo) a las 24:00 ¡grupos de música cubana mundialmente famosos, fabuloso! Gran diversión muy frecuentada por cubanos. 10mints in taxi. two concerts a day, Matine with live music starts at 6:00 p.m. and the night of the concert (live music) at 12:00 p.m. world-famous, fabulous Cuban music groups! Great fun very frequented by Cubans. Fanno due concerti al giorno, Matine con musica dal vivo inizia alle 6:00 e la notte del concerto (musica dal vivo) alle 12:00 gruppi di musica cubana famosi in tutto il mondo, favolosi! Grande divertimento molto frequentato dai cubani.
Arts & Culture
Union de Escritores y Artistas de Cuba es una Asociacion Cultural, el lugar es maravilloso, al abierto, musica live (Rumba y Tradicional) muestras fotograficas, Pintura y poesia, el precio de la entrada es muy conveniente.Unione di scrittori e artisti di Cuba è un'associazione culturale, il posto è meraviglioso, all'aperto, musica live (Rumba e Tradizionale) fotografia, pittura e poesia, il prezzo dell'ingresso è molto conveniente.Union of writers and artists of Cuba is a cultural association, the place is wonderful, it is a patio, there are organized activities day and night, live music (rumba and traditional) photographic exhibitions, painting and poetry, the price of admission it's good.
UNEAC
Union de Escritores y Artistas de Cuba es una Asociacion Cultural, el lugar es maravilloso, al abierto, musica live (Rumba y Tradicional) muestras fotograficas, Pintura y poesia, el precio de la entrada es muy conveniente.Unione di scrittori e artisti di Cuba è un'associazione culturale, il posto è meraviglioso, all'aperto, musica live (Rumba e Tradizionale) fotografia, pittura e poesia, il prezzo dell'ingresso è molto conveniente.Union of writers and artists of Cuba is a cultural association, the place is wonderful, it is a patio, there are organized activities day and night, live music (rumba and traditional) photographic exhibitions, painting and poetry, the price of admission it's good.
é frequentato da ragazzi giovani, Musica;spettacoli comici, e divertimento. It is frequented by young boys, music, comedy shows, and entertainment. Es frecuentado por jóvenes, música, comedias y entretenimiento.
155 persone del luogo consigliano
Bertolt Brecht Cultural Center
é frequentato da ragazzi giovani, Musica;spettacoli comici, e divertimento. It is frequented by young boys, music, comedy shows, and entertainment. Es frecuentado por jóvenes, música, comedias y entretenimiento.
concerti, mostre pittura, fotografia, mercatino, souvenir, fiera de Libro ect..concerts, painting exhibitions, photography, flea market, souvenirs, Book fair ect. Conciertos, exposiciones de pintura, fotografía, mercadillo, souvenirs, feria de libro ect.
33 persone del luogo consigliano
Pabellón Cuba
Calle Northconcerti, mostre pittura, fotografia, mercatino, souvenir, fiera de Libro ect..concerts, painting exhibitions, photography, flea market, souvenirs, Book fair ect. Conciertos, exposiciones de pintura, fotografía, mercadillo, souvenirs, feria de libro ect.
La Rampa è una Zona meravigliosa per passeggiare a tutte le ore del giorno, negozzi di souvenir, mostre, musica live, mercatini, Cinema, Teatri, cibo, colazioni, divertimento, parchi, taxis, ecct..La Rampa is a wonderful area to walk at all hours of the day, souvenir shops, exhibitions, live music, markets, cinemas, theaters, food, breakfast, entertainment, parks WIFI , taxis, etc ..La Rampa es un área maravillosa para caminar a todas horas del día, tiendas de recuerdos, exposiciones, música en vivo, mercados, cines, teatros, comida, desayunos, divertimento, parques, taxis etc.
270 persone del luogo consigliano
Avenida 23
Avenida 23La Rampa è una Zona meravigliosa per passeggiare a tutte le ore del giorno, negozzi di souvenir, mostre, musica live, mercatini, Cinema, Teatri, cibo, colazioni, divertimento, parchi, taxis, ecct..La Rampa is a wonderful area to walk at all hours of the day, souvenir shops, exhibitions, live music, markets, cinemas, theaters, food, breakfast, entertainment, parks WIFI , taxis, etc ..La Rampa es un área maravillosa para caminar a todas horas del día, tiendas de recuerdos, exposiciones, música en vivo, mercados, cines, teatros, comida, desayunos, divertimento, parques, taxis etc.
Sightseeing
La Heladera Coppelia è un punto di incontro, molto popolare si mangia Gelato.La Gelateria Coppelia è un punto di incontro, molto popolare, si mangia Gelato. The Heladera Coppelia is a meeting point, very popular we eat ice cream
227 persone del luogo consigliano
Heladería Coppelia
2111 Calle LLa Heladera Coppelia è un punto di incontro, molto popolare si mangia Gelato.La Gelateria Coppelia è un punto di incontro, molto popolare, si mangia Gelato. The Heladera Coppelia is a meeting point, very popular we eat ice cream
El quartiere della Havana vecchia è pieno di storia e divertimento, La Bodeguita Del Medio, El Floridita, La Plaza de La Catedral, Museo de la revolucion, Museo de Auto y tomar un cocktel en El Hotel Ambos Mundos ecct.El antiguo barrio de La Habana está lleno de historia y entretenimiento, La Bodeguita Del Medio, El Floridita, La Plaza de la Catedral, el Museo de la revolución, el Museo del Automóvil, música en vivo, una coctelería en el Hotel Ambos Mundos, The old Havana district is full of history and entertainment, La Bodeguita Del Medio, El Floridita, La Plaza de La Catedral, Museo de la revolucion, Museum of the Car, live music, a cocktel in El Hotel Ambos Mundos ecct.
404 persone del luogo consigliano
Old Havana
El quartiere della Havana vecchia è pieno di storia e divertimento, La Bodeguita Del Medio, El Floridita, La Plaza de La Catedral, Museo de la revolucion, Museo de Auto y tomar un cocktel en El Hotel Ambos Mundos ecct.El antiguo barrio de La Habana está lleno de historia y entretenimiento, La Bodeguita Del Medio, El Floridita, La Plaza de la Catedral, el Museo de la revolución, el Museo del Automóvil, música en vivo, una coctelería en el Hotel Ambos Mundos, The old Havana district is full of history and entertainment, La Bodeguita Del Medio, El Floridita, La Plaza de La Catedral, Museo de la revolucion, Museum of the Car, live music, a cocktel in El Hotel Ambos Mundos ecct.
Parks & Nature
Una passeggiata lungo il Malecon è molto rilassante e divertente, diverse situazioni si raddunano sul muro del malecon, chi suona uno strumento, chi bebe un bichiere di rum e si rilassa guardando il mare.A walk along the Malecón is very relaxing and fun, who shares with friends on the wall of the malecon with a glass of rum, who plays an instrument, who will relax while watching the sea, who plays sports. children who play. Un paseo por el Malecón es muy relajante y divertido, quien comparte con amigos en el muro del malecón con un vaso de ron, quien toca un instrumento, quien va a relajarse mientras mira el mar, quién hace deporte. ninos que juegan.
680 persone del luogo consigliano
Malecon
MaleconUna passeggiata lungo il Malecon è molto rilassante e divertente, diverse situazioni si raddunano sul muro del malecon, chi suona uno strumento, chi bebe un bichiere di rum e si rilassa guardando il mare.A walk along the Malecón is very relaxing and fun, who shares with friends on the wall of the malecon with a glass of rum, who plays an instrument, who will relax while watching the sea, who plays sports. children who play. Un paseo por el Malecón es muy relajante y divertido, quien comparte con amigos en el muro del malecón con un vaso de ron, quien toca un instrumento, quien va a relajarse mientras mira el mar, quién hace deporte. ninos que juegan.
el parque de G es muy bello y grande, puedes ir a pasear y a hacer deporte, correr por las mananas y a desayunar, tambien hay muchos taxis y autobus que pasan por alli.
the park of G is very beautiful and big, you can go for a walk and to do sport, to run in the mornings and to have breakfast, also there are many taxis and buses that pass by there. il parco di G è molto bello e grande, si può fare una passeggiata e fare sport, correre la mattina e fare colazione, inoltre ci sono molti taxi e autobus che passano lì.
77 persone del luogo consigliano
Avenida de los Presidentes
Avenida de los Presidentesel parque de G es muy bello y grande, puedes ir a pasear y a hacer deporte, correr por las mananas y a desayunar, tambien hay muchos taxis y autobus que pasan por alli.
the park of G is very beautiful and big, you can go for a walk and to do sport, to run in the mornings and to have breakfast, also there are many taxis and buses that pass by there. il parco di G è molto bello e grande, si può fare una passeggiata e fare sport, correre la mattina e fare colazione, inoltre ci sono molti taxi e autobus che passano lì.
Essentials
la zona della casa è circondata da diverse banche e casse per prelevare i CUC (dolaro Cubano), nelle Cadeca puoi cambiare in moneda Nazionale (CUP) 1CUC=24CUP . the area of the house is surrounded by several banks and crates to pick up the CUC (Cuban dolaro), in the Cadeca you can change in the National moneda (CUP) 1CUC = 24CUP. Bank of Linea Y M. here also has a bank very close to the house. El área de la casa está rodeada por varios bancos y cajones para recoger el CUC (dolaro cubano), en la Cadeca se puede cambiar en la moneda nacional (CUP) 1CUC = 24CUP. Banco de Linea Y M. aqui tambien tiene un banco muy cerca de la casa.
Banco 23 y J
Calle Jla zona della casa è circondata da diverse banche e casse per prelevare i CUC (dolaro Cubano), nelle Cadeca puoi cambiare in moneda Nazionale (CUP) 1CUC=24CUP . the area of the house is surrounded by several banks and crates to pick up the CUC (Cuban dolaro), in the Cadeca you can change in the National moneda (CUP) 1CUC = 24CUP. Bank of Linea Y M. here also has a bank very close to the house. El área de la casa está rodeada por varios bancos y cajones para recoger el CUC (dolaro cubano), en la Cadeca se puede cambiar en la moneda nacional (CUP) 1CUC = 24CUP. Banco de Linea Y M. aqui tambien tiene un banco muy cerca de la casa.
En el edificio del Focsa hay supermarket, telefonia, internet, farmacia, Cadeca, cibo, ristoranti, negozzi. In the Focsa building there is a supermarket, telephony, internet, pharmacy, Cadeca, cibo, ristoranti, negozzi, Banco and Bancomat. Nell'edificio Focsa c'è un supermercato, telefonia, internet, farmacia, Cadeca, cibo, ristoranti, negozzi, banco e bancomat
119 persone del luogo consigliano
FOCSA
Calle 17En el edificio del Focsa hay supermarket, telefonia, internet, farmacia, Cadeca, cibo, ristoranti, negozzi. In the Focsa building there is a supermarket, telephony, internet, pharmacy, Cadeca, cibo, ristoranti, negozzi, Banco and Bancomat. Nell'edificio Focsa c'è un supermercato, telefonia, internet, farmacia, Cadeca, cibo, ristoranti, negozzi, banco e bancomat
fruta e verdura fresca e alimenti freschi, buoni prezzi, aperto tutto il giorno. frutta fresca e alimenti freschi, buoni prezzi, aperto tutto il giorno. fresh fruit and fresh food, good prices, open all day.
16 persone del luogo consigliano
Agromercado 17 and K
Calle Kfruta e verdura fresca e alimenti freschi, buoni prezzi, aperto tutto il giorno. frutta fresca e alimenti freschi, buoni prezzi, aperto tutto il giorno. fresh fruit and fresh food, good prices, open all day.
WIFI coneccion publica, compra una tarjeta en el Focsa para conectarse en internet, la coneccion cuesta por 1hora 2cuc, en Cuba funziona la mensajeria WATSAPP y IMO. la coneccion es mala y dificultosa. WIFI coneccion publica, buy a card in the Focsa to connect to the internet, the connection costs for 1 hour 2cuc, in Cuba the WATSAPP and IMO messaging works. the connection is bad and difficult.
6 persone del luogo consigliano
Línea y L Park
Calle LWIFI coneccion publica, compra una tarjeta en el Focsa para conectarse en internet, la coneccion cuesta por 1hora 2cuc, en Cuba funziona la mensajeria WATSAPP y IMO. la coneccion es mala y dificultosa. WIFI coneccion publica, buy a card in the Focsa to connect to the internet, the connection costs for 1 hour 2cuc, in Cuba the WATSAPP and IMO messaging works. the connection is bad and difficult.
Getting Around
calle Linea y calle 23, estan bien servida por guaguas y taxis colectivos, los taxis colectivos hacen un recorrido fijo y van hasta la havana vieja y Centro Havana, y de la acera del frente van para Miramar y Playa, el precio por una persona por el viaje completo es de 0,50cent CUC o tambien 10,00CUP. Linea street and 23 street is well served by buses and collective taxis, the buses pass a little, the collective taxis go through a fixed route and go to the old havana and Centro Havana, and from the sidewalk to Miramar and Playa, the price for one person for the entire trip is 0.50cent CUC or 10.00CUP.
48 persone del luogo consigliano
Linea
Líneacalle Linea y calle 23, estan bien servida por guaguas y taxis colectivos, los taxis colectivos hacen un recorrido fijo y van hasta la havana vieja y Centro Havana, y de la acera del frente van para Miramar y Playa, el precio por una persona por el viaje completo es de 0,50cent CUC o tambien 10,00CUP. Linea street and 23 street is well served by buses and collective taxis, the buses pass a little, the collective taxis go through a fixed route and go to the old havana and Centro Havana, and from the sidewalk to Miramar and Playa, the price for one person for the entire trip is 0.50cent CUC or 10.00CUP.