Vai al contenuto
    Vai avanti per accedere ai risultati suggeriti

    Cosa mi occorre sapere per poter prenotare un alloggio in Cina?

    Tutti i viaggiatori che soggiornano in un alloggio di un annuncio Airbnb nella Repubblica Popolare Cinese (che esclude Hong Kong, Macao e Taiwan per tale scopo) ("Cina") devono fornire informazioni simili a quelle che gli hotel in Cina raccolgono da decenni. Questo è un primo passo mentre cerchiamo nuovi modi per aiutare i nostri host e ospiti a seguire le regole e normative del caso. Le informazioni che fornisci non verranno condivise con il tuo host.

    Airbnb opera in Cina (tranne a Hong Kong, Macao e Taiwan per tali scopi) ("Cina") tramite Airbnb Internet (Beijing) Co., Ltd. ("Airbnb China").

    Se non risiedi in Cina:

    Se non risiedi in Cina e richiedi o confermi una prenotazione per i servizi in Cina, le tue informazioni verranno trasferite, archiviate, utilizzate ed elaborate da Airbnb China, compresi i dati seguenti:

    • il tuo nome, numero di telefono e indirizzo email
    • le informazioni della prenotazione e del check-in, compresi i relativi orari e date
    • i messaggi tra te e il tuo host
    • i nomi, le nazionalità, i sessi, le date di nascita, i dati dei passaporti o dei documenti d'identità e le date di scadenza dei passaporti di tutti gli ospiti che soggiornano nell'alloggio, compreso tu

    Le agenzie governative cinesi richiedono a Airbnb China di trasmettere le informazioni sugli host e annunci in Cina, nonché le informazioni sugli ospiti sulle prenotazioni e i check-in per le prenotazioni in Cina. Similmente alle altre aziende del settore dell'ospitalità operanti in Cina, Airbnb China divulgherà i tuoi dati alle autorità governative cinesi senza alcuna ulteriore comunicazione nei tuoi confronti.

    Se risiedi in Cina:

    Se sei residente in Cina, le tue informazioni vengono archiviate, utilizzate ed elaborate da Airbnb China. Se richiedi o confermi una prenotazione di servizi in Cina, le tue informazioni verranno archiviate, utilizzate ed elaborate da Airbnb China, compresi i dati seguenti:

    • il tuo nome, numero di telefono e indirizzo email
    • le informazioni della prenotazione e del check-in, tra cui le date e gli orari
    • i messaggi tra te e il tuo host
    • i nomi, le nazionalità, i sessi, le date di nascita, i dati e le date di scadenza dei passaporti o dei documenti d'identità nazionali di tutti gli ospiti che soggiornano nell'alloggio, compreso tu

    Le agenzie governative cinesi richiedono a Airbnb China di trasmettere le informazioni sugli host e sugli annunci in Cina, nonché le informazioni sugli ospiti relative alle prenotazioni e ai check-in per i soggiorni in Cina. Analogamente alle altre società del settore dell'ospitalità operanti in Cina, anche Airbnb China comunicherà i tuoi dati alle autorità governative cinesi senza alcuna ulteriore comunicazione nei tuoi confronti.

    Hai ricevuto l'aiuto di cui avevi bisogno?